Ogni anno vengono invitati a Soletta circa 70 autrici, autori, traduttrici e traduttori per presentare i loro ultimi lavori. La selezione per la retrospettiva svizzera avverrà tramite la Commissione di programmazione composta da 11 persone. La Commissione legge tutte le nuove pubblicazioni in prosa e poesia di autrici e autori svizzeri o residenti in Svizzera uscite nel periodo che va da maggio 2021 a maggio 2022 e che ci perverranno entro dicembre 2021.
Accanto alla Commissione di programmazione le nuove pubblicazioni di Spoken Word, letteratura per l’infanzia e la gioventù e le traduzioni sono lette da ulteriori gruppi di programmazione.
All’inizio di gennaio verrà definito il programma. I nomi degli autrici, autori, traduttrici e traduttori invitati saranno pubblicati all’inizio di marzo 2022.
La commissione di programmazione 2022
Nadia Brügger
Laura Di Corcia
Lukas Gloor
Martina Kuoni
Dani Landolf
Manfred Papst
Anne-Sophie Scholl
Renato Weber
Markus Wieser
Henri-Michel Yéré
- Nadia Brügger (ted), dottoranda all’Università di Zurigo e autrice , Zurigo
- Laura di Corcia (it), autrice, Vacallo
- Lukas Gloor (ted), germanista, Olten
- Martina Kuoni (ted), organizzatore, moderatore e mediatore letterario, Basilea
- Dani Landolf (ted), direttore delle Giornate Letterarie, Berna
- Manfred Papst (ted), giornalista, Greifensee
- Anne-Sophie Scholl (ted), giornalista, Berne
- Renato Weber (fr), traduttore e mediatore letterario, Rheinfelden
- Markus Wieser (ted), antiquario, Zurigo/Berna
- Henri-Michel Yéré (fr), autrice e PostDoc all’Universität Basilea, Basilea
Gruppo di programmazione Spoken Word
- Pablo Haller, redattore, autore, Kriens
- Matto Kämpf, autore, Berna
- Dani Landolf, direttore delle Giornate Letterarie, Berna
- Fatima Moumouni, autrice Spoken Word, Zurigo
Gruppo di programmazione Traduzione
- Stéfanie Brändly, Centro di traduzione letteraria di Losanna, Losanna
- Zorka Ciklaminy, traduttrice, collaboratrice della Casa dei traduttori di Looren, Zurigo
- Dani Landolf, direttore delle Giornate Letterarie, Berna
Groupe de programmation JuKiLi
- Katja Alves (ted), autrice, lettrice, Zurich
- Catherine Louis (fr), illustratrice, La Chaux-de-Fonds
- Dani Landolf (ted), direttore delle Giornate Letterarie, Berna